როდესაც მთვარის წელიწადი მოიცავს 13 ახალი მთვარის პერიოდს, ეს ადამიანებში პირად კატასტროფებს იწვევს. მეოცე ასწლეულში 6 წელი არის ამ ნიშნით აღნიშნული. მაგალითად 1978 წელი... საყვარლის გამო ელვინი გადაწყვიტავს სქესის შეცვლას და ელვირა ხდება... მაგრამ 78 წელს მას ელვინის-ელვირას მიმართ გრძნობა უნელდება. მთავარი გმირი, რომელსაც მიწა ეცლება ფეხქვეშ, მხარდაჭერას ყოფილ ცოლთან და ნაცნობებთან ეძებს...(V)