ფილმი აპარტეიდის დაცემის შემდგომი პერიოდის შესახებ, როდესაც სამხრეთ აფრიკამ, 1995 წელს, თავისთან ჩაატარა მსოფლიო ჩემპიონატი რაგბიში. ეს არის ნელსონ მანდელას პირველი საპრეზიდენტო ვადა, როდესაც ის ყველანაირი ძალებით ცდილობს შეაჩეროს მრავალწლიანი გაუგებრობა თეთრკანიან და შავკანიან მოსახლეობას შორის...(V)