მოკლე შინაარსი:
ერთ დროს დიდი და ძლიერი ლიდერი მატა ნუი, გონს მოდის ჯართის გარემოცვაში, სახლიდან მოშორებით. გლადიატორების შეჯიბრებაში გამარჯვების შემდეგ, ადგილობრივი მაცხოვრებლები რეალურ მტერთან - სასტიკ სკრალისთან და ძვლებზე მონადირეებთან შერკინებას სთხოვენ. გლადიატორებთან და გლეხებთან ერთად მატა ნუი მოგზაურობაში მიდის, რათა ბიონიკლის სამყაროს საიდუმლოებები გახსნას...(V)