საიმონი და ჯულია - პოლიციის ორი ოფიცერი არიან, რომლებიც რამდენიმე ხნის წინ სამუშაო ადგილზე ახლო ურთიერთობებში დაადანაშაულეს. მათ უსაფუძვლოდ აბრალებენ თავიანთი კოლეგის მკვლელობას. იმისთვის, რომ საკუთარი თავი გაიმართლონ, სინი გადაწყვეტენ ნარკოდილერების ბანდის დაპატიმრებას