მამა და შვილი ტყეში წავლენ დროის გასატარებლად და მდინარეში დაინახავენ 2 კაცს და დაეხმარებიან მათგან ერთი მკვლელია, მეორე პოლიციელი. პოლიციელი მოკვდება და ეს მკვლელი ამათ ჩაუვარდებათ ხელში. მამა კიდევ ყოფილი პოლიციელია და ის არ გაუშვებს ასეთ შანსს ხელიდან.