ლენინგრადელი კოვბოი თავის მენეჯერთან, ვლადიმერთან ერთად ნიუ-იორკში მიფრინავს და ცდილობს თვითმფრინავის ბორტზევე ისწავლოს ინგლისური ენა... კომედია როკ-ჯგუფის წარმატებებზე და მარცხებზე, რომელთაც ადგილობრივი სიტყვაძუნწი იმპრესარიო წარმატების მოსაპოვებლად ამერიკაში წასვლას ურჩევთ...