ფილმის გაგრძელება "ცხრა ნახევარი კვირა" – ათი წლის შემდეგ. პარიზში, ხელოვნების ნაწარმის აუქციონზე, ჯონი ხვდება ძალიან ლამაზ, ძალაინ სექსუალურ ლის და ხედავს მასზე თავსაფარს, რომელიც როდესღაც ელიზაბეტს აჩუქა. ჯო ლისგან გაიგებს, როგორ იპოვოს თავსაფრის პირველი პატრონი, და ამავე დროს ეცდება მის დავიწყებას ლის და მის მეგობრის ვერონიკის მკლავებში. მაგრამ ელიზაბეტზე მოგონებები უფრო ძლიერი აღოჩნდება ვიდრე გარყვნილი სერსუალრი თამაშები.