ყოველთვის, როდესაც თავის თავში ზედმეტად შეყვარებული ჩაზ მაიკლ მაიკლსი საციგურაო მოედანზე გადის, ის მალევე აჩვენებს, რომ ის - არენის როკ-ვარსკვლავია.მის ერთად-ერთი მეტოქე ყინულზე - ყოფილი ვუნდერკინდი ჯიმი მაკელროია. ბავშთა სახლის აღზრდილი, ის შემჩნეული იყო მრწვთნელით. მერე კი ვარჯიშის უამრავი წლები, და ეხლა მაკელროი გახდა თავის სპორტის სახეობის უმაღლეს საჩვენებელ იდეალად. ჩაზი მაყურებელზე თამაშობს. მას საკუთარი ფან-კუბი ყავს. მაიკლი და მაკელროი ადერეც ხვდებოდნენ შეჯიბრებებზე, მაგრამ ყოველთვის, როგორც შეურიგებელი მეტოქეები მსოფლიო ჩემპიონის ტიტულის მოსაპოვებლად. ძველი მეტოქეობა უკვა მტრობაში გადაიზარდა. მაგრამ გამწარებული ბრძოლა პირველობისთვის ერთნაირად ცუდათ მთავრდება: მათ ჩამოართმევენ ოქროს მედლებს და სამუდამოდ აშორებენ სპორტს. ერთხელაც ჯიმის ბრწყინვალე აზრი მოუვა თავში. იმისთვის, რომ ისევ შეძლონ დაბრუნება სპორტში, ჩაზმა და ჯიმიმ ამპლუა უნდა შეიცვალონ..

---

---