მოკლე შინაარსი:
კელვინი, ედი, ტერი, ჯიმი, აიზეკი, რიკი და დინკა ისევ მუშაობენ თავიანთ საყვარელ საპასიკმახეროში. ჯინა სტილისტია მეზობელი სილამაზის სალონიდან და ყოველნაირად ცდილობს ხელი შეუშალოს მათ საქმიანობას. კელვინი ისევ იბრძვის თავისი მამის საპარიკმახეროს შესანარჩუნებლად. ამჯერად მას ბრძოლა მოუწევს ქალაქის მთავრობასთან...