მოკლე შინაარსი:
ბავშვები მამასთან ერთად, ლოს–ანჟელესიდან ედმონტონში გადადიან საცხოვრებლად. არც ფული , არც მეგობრები და არც საშობაო განწყობა . ისე მოხდა, რომ ამ დროისთვის ბავშვების დედაც ვერ ახერხებს ჩამოფრენას, ამიტომაც საშობაო საჩუქრების შეძენამ მის გარეშე ჩაიარა. ნამდვილი საშობაო განწყობა მაშინ იწყება, როცა 12 წლის ბრაიანი დასთან ერთად მაღაზიაში დიდი რაოდენობის ფულს პოულობს.