მოკლე შინაარსი:
მდიდრული სახლის პატრონი დიდი ხანია ოჯახის წევრებს ჩაკეტილი ჰყავთ, მას მხოლოს დღესასწაულებზე უშვებენ... მაგრამ ხანდახან ის მაინც ახერხებს საგვარეულო მარნიდან ღვინის ჩუმად გამოტანას და მეზობელ მაწანწალებთან ერთად ქეიფს. მის შვილს - პიერს კი, ცხვენია თავისი არისტოკრატული წარმოშობის და მუშაობას იწყებს ჭურჭლის მრეცხავად ბარში...(V)