მეგი პეიტონი მესამე თაობის ავტომრბოლელია. კოლეჯის დამთავრების შემდეგ, მამა მას მანქანას ჩუქნის, მაგრამ არა ისეთს როგორიც მას უნდოდა, არამედ ძველ "ფოლკსვაგენს". მეგი სპორტული ტელე-ჟურნალისტობისთვის ემზადება, მალე გამგზავრებასაც აპირებს, მაგრამ თავის გადაწყვეტილებას შეცვლის, როდესაც აღმოაჩენს, რომ "ხერბის" არამერტო დამოუკიდებლად სიარული შეუძლია, არამედ საკუთარი აზრიც კი აქვს მეგის მომავალზე...