ფილმის სიუჟეტი ლეგენდარული ბანდიტების – ბუჩ კესიდისა და სანდენს კიდის ცხოვრების დეტალებზეა აგებული. მათ სახელი რკინიგზებზე ქურდობით გაითქვეს, დასაჭერად კი საუკეთესო აგენტები დასდევდნენ. მეგობრები ხვდებიან, რომ შტატებში მათი დარჩენა უკვე შეუძლებელია და პატიოსანი ცხოვრების დაწყების იმედით საცხოვრებლად ბოლივიაში გადადიან. მოგვიანებით მათ მთელი ბოლივიის პოლიცია დაუწყებს დევნას ...