ავიაკომპანია ”კონკორდ ეირის” სამგზავრო თვითმფრინავი ლოს-ანჟელესიდან პარიზისკენ ახორციელებს რეისს. არც ეკიპაჟის წევრებმა და არც მგზავრებმა არ იციან, რომ სატვირთო განყოფილებაში, ბრონირებული კონტეინერით გენეტიკურად მოდიფიცირებული ვირუსი გადააქვთ, რომელიც ადამიანებისთვის მომაკვდინებელია. თვითმფრინავი ტურბულენტურ ზონაში შედის...(V)