დეტექტივი რობერტ პარკერის რომანის მიხედვით პოლიციის დეტექტივ ჯესი სტოუნზე გადაღებული ფილმების სერიიდან, რომელიც 2005 წელს დაიწყო. სტოუნი ჩათრეული აღმოჩნდება ქუჩაში ატეხილ სროლაში, რომლის შედეგადს სერიოზულ ჭრილობას მიიღებს მისი მეგობარი– პოლიცელი. განყოფილება დროებით მას საქმეებს ჩამოშორებს და უბრძანებს დატოვოს ქალაქი. ამ დროს სტოუნს მიმართავს ქალი, რომელიც ქალაქგარეთ ცხოვრობს და სთხოვს დაკარგული ბავშვის პოვნას. განყოფილებასთან დაწყებული გაჭიანურებული კონფლიქტი სტოუნს მუშაობაში უშლის ხელს...
