ტან ცზუნი კუნგ-ფუს ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ოსტატია. მას წინადადებას მისცემენ გახდეს მხედართმთავრის საბრძოლო ინსტრუქტორი. მაგრამ იმის გამო რომ ტან ცზუნი - ბუდისტია, მას არ შეუძლია ჯარისკაცებს თავისი ხელოვნება ასწავლოს. ამიტომ იგი აპირებს უარი უთხრას მხედართმთავარს შემოთავაზებაზე, რომელიც ამავე დროს მას გულთბილ დახვედრას უმზადებს.