შორეული ლამაზი ამბავი პატარა ქალთევზაზე. როგორ გაიცნო არიელმა პრინცი ერიკი და აღმოჩნდა ხმელეთზე. ეს იყო ჯერ კიდევ მაშინ, როდესაც მუსიკა აკრძალული იყო ატლანტიკის წყალქვეშა სამყაროში. ოჯახური ვალდებულებები და მუსიკის სიყვარული - არიელი ყველაზე რთული არჩევანის წინაშე დგას.