ის არ ემორჩილებოდა არცერთ წესს, რადგან შექმნილი იყო მათ დასარღვევად. ბატონის სიკვდილის შემდეგ მსახური ვილიამი გადაწყვეტს ავანტიურაზე წავიდეს. იგი შეძლებს თავისი გენეალოგიის გაყალბებას და იგი გადაწყვეტს მონაწილეობა მიიღოს რაიდნთა შერკინებაში სახელით უილრიხ ფონ ლიხტენშტეინი...