კეი სი კარლაილი და მისი ძმა ტრიპი მოტოკროსის კონკურენტულ სამყაროში იზრდებოდნენ... მოტოსპორტით შეპურობილი მათი მამა, ოცნებობდა, რომ მის შვილებს ნაციონალური ჩემპიონის წოდება დაემსახურებინათ... მისი სიკვდილის მერი, ძლიერი მორალური კრიზისის გადატანის შემდეგ, კეი სი და ტრიპი გადწყვეტილებას მიიღებენ ამ ექსტრემალურ სპორტში ბედი სცადონ. თავისი ოცნების განსახორციებლად ძმები თავის საქმეს ხსნიან და ხვდებიან ერთერთ ყველაზე მდიდარ კალიფორნიის სამფლობელოში, სადაც ცხოვრობს ზოი... რომელიც კეი სის შეუყვარდება. ამავე დროს ჯეფ ჯონსონი - გუნდის ნეიმის მფლობელი, შესთავაზებს კე სის შეეჯიბროს პროფესიონალ მრბოლერს.ტრიპს ასევი გაუღიმებს ბედი. მაღაზიის მფლობელი მას ახალ მოტოციკლეტს მისცემს ეს იმას ნიშნავს, რომ ტრიპიც გახდება ავტორბოლის მონაწილე...მაგრან მოვლენიბი უცნაურად იწყებინ განვითარებას...