ჩვენი დრო. დეტროიტის პოლიციის განყოფილების შენობა. ერთხელ, ახალი წლის დამდეგს, ბოროტმოქმედებმა გადაწყვიტეს გაანთავისუფლონ თავიანთი წინამძღოლი, რომელიც დროებით არის დაკავებული ამ განყოფილებაში. პოლიციელებმა, სერჟანტ ჯეიკ რუნიკის მეთაურობით და მათთან ერთად დაკავებულმა დამნაშავეებმა, მთელი ღამის განმავლობაში წინააღმდეგობა უნდა გაუწიონ თავდამსხმელებს...