ფრენკ მოზესი, ცსუ-ს სუპერჯგუფის ყოფილი აგენტი ახლა მშვიდი ცხოვრბით ცხოვრობს მეუღლესთან ერთად. მაგრამ წარსული მაინც ახსენებს თავს: ერთ დილას ვიღაც იდუმალი კილერი ცდილობს მის მოკვლას. გამოცდილი ფრენკი რა თქმა უნდა დაუძვრა სიკვდილს ხელიდან, თუმცა მიხვდა, რომ ცხოვრება გაჭირდა. ვინ დაეხმარება ლიკვიდატორების გუნდთან გამკლავებაში? რაღა თქმა უნდა ძველი მეწყვილეები: ქარიზმატული ჯო მეტისონი და პარანოიკი მარვინ ბოგსი. მშვენიერი საბაბია ახალგაზრდობის გასახსენებლად!

ქვრივ ენი ვილსონს აქვს არაჩვეულებრივი ნათელმხილველობის უნარი. მისს ამ უნარს კარგად გამოიყენებენ ახალგაზრდა , მდიდარი გოგონას მკვლელის დადგენაში. ყველაფერი არაა ასე მარტივად როგორც ჩანს. ეს უნარი ცუდად მოქმედებს თვითონ ქვრივზე და დამანგრევლად აზიანებს მის ფსიქიკას. გამოძიება კი მიმდინარეობს, ეწვმიტანლითა სია იზრდება, რაც უფრო წინ მიიწევს გამოძიების საქმეში ენი , მით უფრო რწმუნდება რომ ამ საქმის გამოძიებამ შეიძლება დამანგრეველი ზეგავლენა იქონიოს მის ფსიქიკაზე...

ამერიკული სპეც. რაზმი ცდილობს მოძებნოს და დააკავოს ბადრაგს თავდაღწეული უცხოპლანეტელი

ჩენ ჩჟენის სიკვდილიდან შვიდი წლის შემდეგ, რომელიც, როგორც აღმოჩნდა ომის დრს მოკლეს, შანჰაიში ჩამოდის იდუმალი უცხოელი და ადგილობრივი მაფიის ბოსს ეხმარება. ეს ადამიანი გადაცმული ჩენ ჩჟენია, რომელიც აპირებს ხელისუფლების წრეში შეაღწიოს და თავისი დარტყმა განხორციელოს თუ შანჰაი იაპონელების მოკავშირე გახდება...