ჩემპიონმა მოკრივემ არტემ კოლჩინმა ყველა სასურველი მწვერვალი დაიპყრო და ეროვნული გმირი გახდა. ამის შემდეგ მოკრივე რინგს ტოვებს, მწვრთნელის პროფესიას ითავსებს და ბომონდურ ცხოვრებაში ეშვება, რომელიც სავსეა წვეულებებით, ინტრიგებით და სატელევიზიო გაშუქებებით. ვიკა არტემის ცოლია, რომელიც უკვე ვეღარ ცნობს ქმარს, რომელიც უყვარდა. კოლჩინის სიმშვიდეს წერტილი ესმება მას შემდეგ, როდესაც მისი მოსწავლე ცნობილ მოკრივე კუერტესთან ორთაბრძოლაში ძლივს გადაურჩება სიკვდილს. არტემს ეჭვი აქვს, რომ კუერტე რინგზე აკრძალულ ილეთს იყენებს. მტკიცებულებების მოსაპოვებლად ის ჰონგ-კონგში მიემგზავრება, სადაც მას ძველი მეგობარი ვაგიტ ვალიევი ელოდება. ვაგიტი კუერტეზე ამომწურავ ინფორმაციას ფლობს. კუერტეს დასამარხებლად არტემი რინგზე დაბრუნებას გადაწყვეტს...

ფილმის მოქმედება დიდ ბრიტანეთში ხდება. მთავარი გმირი ამერიკიდან სამშობლოში ბრუნდება, რათა დაკარგული ძმა მოძებნოს. მის ყურამდე მიდის ხმები იმის შესახებ, რომ ქალაქის გარეუბანში საშინელი არსება ცხოვრობს, რომელიც ადამიანებზე ნადირობს. საქმეს სკოტლანდ-იარდის პოლიცია იძიებს...