ჯულია რესტავრირებას უკეთებს სურათს. ეს სურათი არისტოკრატიული ოჯახის კუთვნილებაა, რომელიც აუქციონზე უნდა გაიტანონ. სურათზე გამსოახულია ფლანდრიელი მხატვრის მიერ დახატული ქალი , რომელიც ფიქრებს მისცემია და ორი მამაკაცი. რენტგენის სხივების მეშვეობით საღებავის ფენის ქვეშ ჯულიამ აღმოაჩინა წარწერა ლათინურად, რომელიც ფარდას ხდის წარსულში მომხდარ საზარელ დანაშაულს...