ლოიდი და სიუზი ერთ სარეკლამო სააგენტოში მუშაობენ. ერთხელ მათ მოუწევთ საცხოვრებლისა და სამუშაო ადგილის გაცვლა მთელი თვით, რის გამოც უწევთ ერთმანეთთან ხშირი სატელეფონო კავშირი. როდესაც ლოიდის კარიერა და პირადი ცხოვრება საფრთხეში აღმოჩნდება, სიუზისთან ერთად ცდილობს გადაირჩინოს რეპუტაცია, და ამ დროს მათ ერთმანეთი უყვარდებათ